首页» 圈内新闻» 评论员专栏

好作品也须重演绎

——

作者:平沙  来源:  时间:2018-10-08

  时光荏苒,继1998年第一版《还珠格格》播出后,如今已经20年过去,20年时间,婴儿已经成年,而当时的还珠迷至少是中年以上的人了。所以,翻拍《还珠格格》,未尝不可。首先,2011版“还珠”影响并不如意,当时老版“还珠”的粉丝还是收视的主力,年轻的观众还不足以成为收视主流观众,老粉丝当然会对作品挑三拣四,加之拍摄和演员的问题,所以改版影响一般。而现在则又不同了,新一代观众已经成长起来,成为收视主流,对于老版“还珠”,他们的印象不深,这时候重新打造一部适合他们观看的作品,想必会赢得他们的关注。第二,这次翻拍,琼瑶将以“顾问”身份参与新剧,但主要是琼瑶的儿媳妇何王秀琼来主导,琼瑶表示:“对我来讲,就是把《还珠格格》移交给下一代了。”何王秀琼表示,“用当下年轻群体喜欢的方式,重新演绎与述说,让还珠的故事被更多人喜爱。”这表明,这次“还珠”虽然故事还是那个故事,但是一定会加入很多新东西,以适合现在观众的欣赏方式,如果能做到这点,也是不错的。再有,在演员上,当年的赵薇已经40多了,影视圈也需要新一代的年轻演员接班。如今的年轻演员非常多,也有实力不错的。如果能把握机会,相信通过这新版“还珠”脱颖而出,于这点上,是值得期待的。
  这次腾讯翻拍,还包括了古龙的多部作品,虽然这些作品都多次拍摄过,但是,在新的时期进行翻拍也不错。古龙的粉丝大多已经是40岁以上的人了,现在的年轻人也许不看古龙了。通过新的翻拍让更多的年轻人认识古龙,了解古龙,认识到,还曾经有这样一个“侠义”世界,想必对于他们是有益的。也许有人以为这是在消费情怀,但是情怀也需要时常提起,对于我这样年纪的人,再看琼瑶,再看古龙,也如品味一杯老酒,味道不重要,重要的是情怀。尤其重要的是,相比于现在一些小白文似的电视剧,上述作品中的味道,是完全不一样的。

其他更多文章

TOP